В Болгарию Тодд приехал вместе с женой. Это замечательная супружеская пара! Кроме занятий армрестлингом Тодд работает, я спросил у него, чем он профессионально занимается, но хотя у меня был хороший перевод, я все-таки смог понять только то, что он проектирует конструкции для очень сложных устройств и что все это связано со сверлами.  Я клянусь, что даже на польском языке не понимаю (сорри).

Мужчины борются, женщины болеют, Эллисон вторая справа.

Эллисон, ты часто ездишь с мужем на такие события?

Эллисон Хатчингс: Совершенно верно. У Тодда тогда есть уверенность, что по крайней мере, один человек будет болеть за него.

Тебе Болгария понравилась, София и Стара Загора?

Эллисон: Болгары очень симпатичные люди. Особенно мне понравились выступления юных танцевальных коллективов перед главным событием. Я почувствовала, что это честь принять участие в таком мероприятии.

Юные танцоры украсили церемонию открытия.

Ты нервничаешь во время поединков мужа?

Эллисон: Мне очень интересно смотреть поединки. Особенно нравится форма проведения поединков PAL. Они очень впечатляют. Я не могла остановиться, чтобы не шуметь, кричать, прыгать – особенно, когда боролся Тодд.

А теперь несколько вопросов к тебе, Тодд. Второе место тебя удовлетворяет?

Тодд Хатчингс: Второе место имеет свои плюсы и минусы. Это ирония нашего вида спорта, даже если ты справишься со спортсменом, который тебя лучше – ты все равно останешься разочарованным. Я  очень доволен борьбой против Красимира Костадинова. До начала я очень переживал, но как только начался поединок, я почувствовал себя уверенно, потому что стиль нашей борьбы был практически одинаковым. В третьем раунде было ощущение, как будто я боролся со своим младшим братом. Я долгое время мечтал о том, чтобы проверить свои возможности с  Красимиром.

Я немного разочарован и смущен после поединка с Арсеном Лилиевым. Перед борьбой мне предложили помощь и совет, чтобы я мог подготовиться к этому конкретному рукоборцу. Во всяком случае,  я уже с ним когда-то боролся и ожидал, что он очень сильный, но не смог изучить его стиль, в основе которого лежит тотальная блокировка большого пальца и  других пальцев. Я думаю, что такая техника позволяет ему генерировать дополнительную скорость перед «Ready. Go!» и во время старта, мне пришлось иметь дело не только с его невероятной силой, но и дополнительной кинетической энергией. Этот дополнительный стимул у Арсена, который сам по себе является сильным спортсменом, дал ему сверхъестественный облик.

То есть ты мог лучше выступить?

Тодд: Нет! В тот день у меня не было никаких шансов против Арсена. Мне надо поработать над борьбой  в его стиле и совершенствовать силу, но пока что Арсен может спать спокойно.

Кто для тебя был самым трудным соперником?

Тодд: Лилиев был настолько сильным, как я ожидал, но его техника меня поразила. Я не ожидал, что Игорь Мирошник  так вырос.  Гораздо сильнее, чем в октябре 2011 года. Я думаю, что через год он сможет у меня выиграть. Красимир Костадинов был жестоким соперником, меня спас фол локтя, но несколько раз я был близок, чтобы отдать положение, когда судья прервал, или у меня получилась атака. Красимир является одним из самых сильных мужчин, с которыми я боролся за последние годы, а ведь я тренировался с Джоном Брзенком и многими другими американцами.

Ты думаешь, что события этого турнира могли быть другими?

Тодд: Арсен был непобедим,  а я все-таки стал бы вторым.

Тебе не кажется, что ты "заменил" Джона в команде США?

Тодд: Нет! Петр, что это за вопрос? Никто не может заменить Джона, никто не сможет компенсировать его достижения. Те, кто сегодня достигли так много – они сделали это после  Джона, ведь это он был первопроходцем. Сегодня рукоборцы могут ему только подражать. На мой взгляд, Майкл Тодд, Джерри Кадоретте и Тим Бреснан, вероятно, лучше  подходят для сборной США. Но я никогда не был хорош в таких оценках, Энгин Терзи – вот человек, которому надо бы задать этот вопрос.

Тодд, я имел в виду то, что в Болгарии ты боролся лучше, чем он.  Джон еще вернется в полной форме?

Тодд: Вскоре Джон  полностью оклемается и вернется в своей первоначальной форме.

Каковы твои планы на следующий сезон?

Тодд: Vendetta! 29 июня в Лас-Вегасе, штат Невада. Хаджимурат Золоев.

Ты собираешься  на Nemiroff World Cup 2012 г?

Тодд: Я не знаю, я должен спросить у тренера – Джона Брзенка. Это он говорит мне, что делать. Например, вначале я отказался  от борьбы со Стояном Големановым,  позже я изменил свое решение и попросил у  Джона  связаться с PAL, чтобы узнать, может ли состояться этот поединок. Джон мне сказал тогда, " я уже давно сказал им, что ты согласен, так что не переживай, борьба состоится".

Над чем ты сейчас работаешь во время тренировок? 

Тодд: По 28 июня делаю упражнения на крюк. И тогда я буду тренироваться под супер быстрого, супер сильного, блокирующего большой палец россиянина.  Ты никогда не знаешь, что тебя ждет в будущем ...

Благодарю вас за интервью, передаю приветы!

Эллисон и Тодд Хатчингс: Передаем приветы всем читателям!

PeSzy

Перевод: А. Климкевич

Редакция: О. Седых