На фотографии Марцин Мельничук "Хмель" - технический директор EAF  человек, полностью отвечающий за техническое проведение соревнований, т.е. правильную работу программ, благодаря которым на мониторах и экранах отображается информация, о том, кто  и с кем борется.

Благодаря Марцину работает также система сканирования идентификаторов, позволяющая безошибочно обозначить победителя.

Те и другие обязанности взял на себя Марцин на XXII ЧЕ по армспорту. Его работа начинается задолго до начала первых поединков и длится несколько часов после церемонии награждения.

Не то, что я тут плачу над его тяжелой судьбой, обязанностями и знаниями в области спорта, технологий и иностранных языков. Я просто хочу, чтобы спортсмены узнали человека, который работает за кулисами и заботится о том, чтобы мероприятие  прошло успешно.

PeSzy

Перевод: А. Климкевич

Редакция: О. Седых