Имя и фамилия: Энгин Терзи
Дата рождения: 18-10-1974
Вес: 79 кг
Рост: 177 см
Место жительства: Ялова, Турция
Занятия армрестлингом: с 1993 г.
Увлечения: Меня интересует отечественная и мировая политика, нравятся дискуссии на религиозные темы, люблю играть в футбол с сыном, смотреть футбол по телевизору (особенно мою команду Бешикташ, Реал Мадрид и Барселону), играть в бильярд, следить за информацией на форуме N.East Message и люблю тяжелую атлетику.

Ты сказал футбол - в Бешикташ выступали 3 футболиста из Польши (братья Брожек и Гловацки). Что вы о них думаете? 
Они играли в Трабзонспор. Все они  неплохие, но им нужно больше времени для полной адаптации.

Как получилось, что ты начал заниматься армрестлингом? Ты сказал, что это было 1993 году.
До 16 лет я был слаб и не мог бороться на руках даже с девушками, предпочитал игру в футбол. После травмы левого колена я бросил футбол и работал над собой, хотел стать сильнее т. к. был худощавым мальчиком.  Я стал бороться на руках с каждым. Однажды в 1991 году я встретил местного чемпиона, который подарил мне стол. Полтора года спустя я занял 2 место на отечественном турнире (1992 год). На следующий год я был второй в категории  60 кг WAF в 1993 г в Канаде. В 1994 году на WAF в Швеции я получил первый  мировой титул в кат. 55 кг, победив чемпионов мира из США, России и Казахстана, мне тогда было 20 лет.
С того времени я выиграл 9 соревнований WAF, 8 EACS, 5 WWC, в 2003 титул «Самого лучшего армрестлера»  WAF, около 30 турниров в моей стране, 3 Harley Pulls, 11 серебряных медалей на WAF - EAC и 3 бронзы EAC.

Ты победил на ЧЕ в Турции. Как ты себя чувствуешь?

Я благодарен за это Всевышнему. Я так сильно молился, чтобы выиграть в последний раз, прежде чем уйду из армрестлинга. Мои молитвы были услышаны.

Ты узнаваемое лицо в Турции?
Я думаю, что  10-20% мужчин меня узнают.

Как получилось, что все во всем мире знают, что ты являешься специалистом по армрестлинге? 

Я на международной сцене борюсь с 1993 года. Я люблю армрестлинг и я не только спортсмен, я фанат, болельщик,  тренер, статист, организатор, судя и т. д. Когда ты делишься своим знанием с другими людьми, знаешь, что они понимают, о чем идет речь и о том, что ты действительно обладаешь знаниями в этой области.

Что ты думаешь о Польше?
Это очень красивая страна, как с восточной стороны, так и со стороны Западной Европы. Я в Польше был уже два раза и мне всегда здесь нравилось.

Как ты оцениваешь сегодняшний спортивный уровень европейских армрестлеров?
В прошлом было несколько великих имен в каждой весовой категории, но сегодня, кажется, спортсменов стало больше. Но я должен сказать, что моя форма в 2001-м, когда я выступал в категории до 70 кг, была намного лучше той, что в 2011-м, когда я победил в категории 75 кг. Смело можно сказать, что сегодня в каждой категории лучшие – лучше, чем лучшие 10 лет тому назад. В принципе сегодня конкуренция намного сильнее.

Ты предпочитаешь конкурировать в регулярных турнирах или в системе армфайт (несколько раундов)?
Я предпочитаю Армфайт.

Почему?
Потому, что здесь судьба не имеет абсолютно никакого влияния.

Что ты можешь сказать о Денисе Цыпленкове? Возможно ли такое, что он займет место Джона Брзенка в армрестлинге? Что ты можешь сказать на счет его будущего в армспорте?
Цыпленков это очень сильный человек, но я не вижу такой возможности, чтоб он смог хотя бы на шаг приблизиться к Джону. Только Артем Клименко мог бы стать таким хорошим, как Брзенк (если не лучше его), но, к сожалению, он закончил карьеру. Вижу, что Денис совершенствует технику, но перед ним еще длинный путь, чтобы быть хорошим армрестлером. Его выступление на российском чемпионате показало, что пока он не доминирует, как думают некоторые.

Действительно ли Чемпионат мира среди профессионалов Nemiroff World Cup можно сопоставить с турниром Золотой медведь? Который из этих турниров, по-твоему, лучше? Что означает для тебя участие в Nemiroff World Cup?
Nemiroff лучше, чем Золотой медведь. Nemiroff  это главная арена профессионального армрестлинга.

Учитывая тот факт, что Джон не будет бороться, кто в этом году может победить в абсолютной категории на правую и левую руки?
Борьба на левую руку пройдет между Денисом, Пушкарем и Трэвисом. Обычно Денис и Трэвис были в состоянии  побороть Пушкаря на левой руке, но если Трэвис и Денис проведут изнуряющий поединок, то тогда Пушкарь может их побороть. Я думаю, что Трэвис схватит Дениса за запястье (пойдет «верхом»), но я не уверен, что он сможет довести его руку до валика. 
На правой руке фаворитами являются Денис, Джерри и Пушкарь. Трудно предугадать, кто победит. Судьба покажет. Если в начале боя Джерри будет выигрывать, то у него есть шанс победить Пушкаря, но есть и другая возможность, что Пушкарь применит свой грандиозный боковой нажим.
Если Джерри получит преимущество в борьбе за захват с Денисом, то я думаю, что он победит. Но, если каким-то образом он завернется в «крюк», то победа будет за Денисом, потому что Денис знает, что такое крюк. Однако следует подчеркнуть, что у Дениса нет опыта борьбы с такими спортсменами, как Джерри, который в состоянии выйти из проигрышного положения, подставив плечо.

Я читал твои высказывания о Золотом туре 2011 г. Ты сказал, что Девон Ларратт хотел бороться с Денисом в  Armwars, сразу же после тяжелого турнира, так как организация PAL ждала Девона в Золотом туре задолго до его начала. У тебя есть идея, что сделать, чтобы они оба встретились в «борьбе года»?
Я считаю, что это вопрос могут решить PAL и Нил Пикап:)

Мы планируем открыть для тебя страницу «Спроси чемпиона».  Что ты можешь сказать нашим читателям? О чем они могут тебя спрашивать?
Я готов отвечать на все приличные вопросы, без хамства и вульгарности. Нет одного универсального способа, чтобы достичь успеха. Каждый спортсмен имеет свой способ и метод, и я могу рассказать, как получить успех. 

Где ты работаешь и чем занимаешься в повседневной жизни?

Я спортсмен, оплачиваемый спортивным клубом, а также работаю тренером по армрестлингу.

Что это за клуб, как называется, можешь рассказать об его истории?
Это спортивный клуб Kocaeli Buyuksehir Kagıtspor Belediyesi, в котором можно заниматься различными видами спорта.

У тебя есть дети? Если да, они борются, как и ты?
У меня 3-летний сын, Эмир. Он любит армрестлинг и футбол. Называет армрестлинг - «готов к старту» :)

Какая у тебя машина? Есть ли у тебя мотоцикл?
Я живу в небольшом городке и мне машина не нужна. У нас по-другому, чем в США, все ходят пешком. У меня была машина Corvette и Trans-am, когда я жил в США, но после серьезной автоаварии во время гонки я решил держаться подальше от спортивных машин.

Ваша страна очень религиозная и твоя религия отличается от религии в других частях Европы и мира. У тебя были когда-нибудь проблемы из-за религии?
Мы были очень религиозным народом во времена Османской империи. Некоторые наши религиозные аксиомы  совпадают с христианскими и иудейскими. Мы не видим проблем на религиозной основе и надеемся, что другие их тоже не видят. 

Ты когда-нибудь думал об окончании карьеры?
Много раз, и даже в этот момент, когда пишу эти слова. Не потому, что я разлюбил армрестлинг, просто мне уже не хватает сил, чтобы бороться с травмами. Если я из-за травм не могу полностью использовать свой потенциал, то зачем мне тренировки? Мне кажется, что я был сильнее, когда боролся в категории 60 кг на WAF 1998г.

На каких турнирах мы сможем тебя увидеть  в 2011 году?
Я надеюсь, что на  WAF и, возможно, на некоторых профессиональных мероприятиях Золотой тур и Бойраз.

Переводчик: А. Климкевич

Редактор: Ольга Седых