Тодд Хатчингс
Дата рождения: 30 мая 1966
Вес: 89кг
Рост: 186см
Город: Баунтифул, штат Юта, США
Образование: магистр машиностроения
Семейное положение: женат
Увлечения: охота, рыбалка

Как получилось, что ты выступаешь в Польше? Что ты думаешь о Польше?
Польша мне очень нравится. В Польше я был несколько раз. Один раз я присутствовал на Кубке мира среди профессионалов Nemiroff и остался недоволен собой. Я всегда хотел вернуться и попробовать еще раз.

Действительно ли Чемпионат мира среди профессионалов Nemiroff World Cup можно сопоставить с турниром Золотой медведь? Который из этих турниров, по-твоему, лучше? Что означает для тебя участие в Nemiroff World Cup?
Я думаю, что без особых сомнений Nemiroff World Cup можно назвать самым престижным турниром в мире. В турнире Золотой медведь я никогда не участвовал.

Ты предпочитаешь конкурировать в регулярных турнирах или в системе армфайт (несколько раундов)?
Я предпочитаю армфайт больше, чем обычную систему. Если изменятья правила турниров, возможно и я поменяю свое мнение.

Как ты оцениваешь сегодняшний спортивный уровень европейских спортсменов?
Общий спортивный уровень европейских спортсменов, наверное, лучше, чем у американцев, они кажутся моложе. Помимо того, несколько ведущих американских спортсменов находятся на одном уровне с рукоборцами мирового класса. У меня не хватает опыта, чтобы выразить "компетентное" мнение.

Почему в течение нескольких лет мы тебя не видели в Европе?
Четыре года назад я попрощался с армрестлингом и не выступал. Я был очень сосредоточен и предан NAL – организации, основанной Трэвисом Баджентом. Данная организация была на хорошем пути, чтобы ввести совершенно новый уровень профессионализма в американский спорт.

Когда деятельность организации NAL завершилась, я был очень разочарован и не мог найти повод, чтобы продолжать занятия армрестлингом. Так что я ушел, перестал смотреть фильмы, читать форумы, заниматься, даже общаться со всеми своими друзьями рукоборцами. И я решил, что никогда не буду бороться, а сейчас я даже немного удивлен, что я снова выступаю.

Что ты думаешь о Джоне Брзенке? Ты считаешь, что он способен завершить спортивную карьеру?
Я не знаю. Джон Брзенк является самым универсальным и профессиональным рукоборцем и таким он останется еще многие годы. Из тех, кого я знаю, нет другого спортсмена, который может бороться на мировом уровне в самых разных весовых категориях. Я не могу говорить от его имени, но не верю, чтобы он хотел уйти из армрестлинга в ближайшее время. Я ушел, но безуспешно и считаю, что такое решение требует больших жертв, чем постоянные занятия спортом. Джон это человек загадочный и он, вероятно, установит стандарты для выхода на пенсию.

Часто приходится слышать, что ты выиграл много ценных вещей. Правда ли это? Какая из вещей была самой дорогостоящей? Ты можешь суммировать эти награды?
Я несколько раз получил по $ 1,000.00, когда армрестлинг был на настоящем уровне популярности. На моем счету нет таких достижений. Как у большинства американских рукоборцев.

Ты хочешь бороться с Денисом Цыпленковым, как ты оцениваешь этого рукоборца?
Думаю, что Денис Цыпленков является отличным рукоборцем и надеюсь, что в соревнованиях смогу пройти настолько далеко, чтобы встретиться с ним в абсолютной категории.

Ты пьешь алкоголь? Какой?
Bourbon Kentucky, как ангелы на небесах.

Чем ты занимаешься в повседневной жизни и где работаешь?
Я занимаюсь проектированием машин для горнодобывающей промышленности. Работаю в Longyear Boart.

Какая у тебя машина? Есть ли у тебя мотоцикл?
У моей жены Ford Expedition, а у меня Dodge pickup 1993г.

Ты узнаваемое лицо в США?
Да, но не до такой степени как Брзенк, Баджент или другие рукоборцы, но на турнирах в США меня узнают.

У тебя есть дети? Если да, они борются, как и ты?
У меня 14-летний сын, он борется верхом и 12-летний сын, он работает в крюк.

Ты уже думал об окончании карьеры?
Я уже однажды завершил карьеру, если у меня получится на Nemiroff, вероятно завершу снова. Но, если у меня не получится, тогда я буду тренироваться, чтобы вернуться через год.

На каких турнирах мы сможем тебя увидеть в 2011 году?
Пока что я планирую только участие в Nemiroff. Иногда я борюсь на турнирах моих сыновей, но не всегда.

Перевод: А. Климкевич
Редактор: Ольга Седых